Старый черепах, то, что засушил цветонос, с которым приехал - это следствие дороги, неизбежное водное голодание и резкая смена условий, хоть и на родине, и у нас лето. Для меня наличие цветоноса по приезду - это только признак того, что растень взрослая, достигшая возраста цветения. Я имею в виду тот цветонос, который начал развиваться у Вас. Если уж совсем вдаваться в дебри, то заложился он еще на родине в момент формирования нового листа. Дальше, после этого листа как правило нарастают еще 2-3 штуки с этой же стороны, не говоря уже про противоположную, то есть в общей сложности это года полтора-два. То есть тот факт, что Вы его увидели, не означает, что это "Ваш" цветонос, проклюнулся - да, но и то не факт, бывает такое плотное расположение листьев, что не сразу и заметишь. То есть и проклюнуться он мог на родине, но дорога и смена условий очень сильно тормознули процесс. А некоторый недостаток в обеспечении влагой, связанный с неизбежной потерей части корней в дороге, плюс недостаток естественного света - растение решило, что гораздо важнее восстановить корневую систему. Вот этим оно с успехом и занимается, и очень хорошо! У Вас будет здоровое адаптированное растение, которое обязательно порадует Вас! Проснутся следующие цветочные почки, а из той ботвы, которая нарастет в Ваших условиях, непрменно будут и Ваши "личные" цветоносы! Наберитесь немножко терпения, все получится! Какие условия Вы можете обеспечить для растюхи?