*Оксана*(Olga_T)
Модератор
- Регистрация
- 04.10.2005
- Сообщения
- 4 332
- Реакции
- 958
Потерянная орхидея
Когда в ноябре 1818 года у Вильяма Каттлей, патрона садового общества в английском местечке Барнет, зацвела крупная лавандовая орхидея, он начал одно из самых впечатляющих приключений по коллекционированию орхидей, которое привело к открытию целой группы крупноцветковых орхидей лавандового цвета. Они стали доминировать над другими орхидеями и завоевали любовь общества на последующие 150 лет.
Осенью 1819 года несколько растений похожих на каттлеи расцвели в шотландском ботаническом саду города Глазго. Английский ботаник Джон Линдли сделал описание орхидеи в своей книге «Антология ботаника», которая была опубликована в 1821 году.
Линдли назвал новую обаятельную орхидею - Cattleya labiata, и несколькими штрихами своего пера навсегда увековечил имя Вильяма Каттлея в мире орхидей.
Однако, кажется, что история забыла имя Вильяма Свенсона, человека, который сделал всё это возможным. Свенсон был натуралистом, пробивавшим свой путь сквозь неизведанные тропические джунгли северной Бразилии, коллекционируя мхи, папоротники и другие растения и отправляя их в ботанические сады, такие как в Глазго. Несколько из найденных им растений оказались C. labiata и обе каттлеи были отправлены в ботанический сад Глазго.
Свенсон внес значительный вклад не только открытием C. labiata, но и тем, что в процессе открытия способствовал её исчезновению из мира орхидей на 71 год.
История о том, как такое ценное растение было утеряно – одна из самых загадочных историй об орхидеях. Cattleya labiata была утрачена, несмотря на попытки многих орхидных компаний Англии, Франции и Бельгии найти её в бразильских джунглях в период с 1830 до 1880-х гг.
Конечно, Свенсон не помогал рассказами о том, где он нашел C. labiata, а позже исчез, переехав в Новую Зеландию, где никто не мог его найти и расспросить об открытии. Предположения английских ботаников о том, что Свенсон нашел каттлею около Рио-де-Жанейро не оправдались. Другой натуралист, доктор Джордж Карднер, путешествовавший по Бразилии в 1836 году в поисках бабочек, птиц и неизведанных растений, подтвердил, что C. Labiata росла возле Рио-де-Жанейро, поскольку он лично видел её на расстоянии 15 миль севернее от Рио в горах Топ Сейл и Орган. В доказательство своих слов Гарднер даже отправил образцы растений в Англию.
Гарднер сделал мрачные высказывания, что бразильцы уничтожили природную среду обитания C. labiata для того, чтобы выращивать кофе и другие злаки, а значит, есть вероятность, что вид исчезнет из провинции Рио-де-Жанейро через несколько лет. После этих ужасных новостей европейские коллекционеры удвоили усилия по поиску C. labiata до того как плантация кофе её уничтожит, но ни одного растения не было найдено. Многие решили, что пророчество Гарднера сбывается; среда обитания C. Labiata была разрушена и растение утеряно навсегда.
Это произошло до того, как французский коллекционер Луи Форж имел смелость предположить, что Гарднер никогда не находил каттлею в провинции Рио-де-Жанейро, поскольку её там никогда не существовало. Расстроенный Р.А. Рольф, издатель журнала «Обзор орхидей», замочил сушеные образцы Гарднера в специальном растворе и после детального осмотра сделал вывод, что господин Форж был прав. Гарднер никогда не находил C. labiata в горах Орган или вообще в провинции Рио-де-Жанейро. Растения Гарднера назывались Laelia lobata, которая растет там, несмотря на кофейные гущи.
Гарднер ошибся при опознании C. labiata и каждого посылал на веселую охоту за ней в течение многих лет. В одном путешествии он открыл Cattleya warneri на берегу реки Парахиба, которая создает границу между Рио-де-Жанейро и Минас-Джерайс. Однажды он снова сообщил, что обнаружил C. labiata, и вскоре европейские коллекционеры тщательно обыскали реку Парахиба. Когда их мечта не была обнаружена на берегах реки, некоторые коллекционеры начали сомневаться, а была ли вообще C. labiata когда-либо в Бразилии.
Справедливости ради нужно заметить, что во время визитов Гарднера (с 1836 по 1841) в Бразилии было много неразберих в названии новых видов орхидей, в особенности в названиях каттлей и лелий. Новым растениям часто давали разные названия даже сами исследователи. Никто кроме Джона Линдли не классифицировал Laelia lobata как Cattleya lobata. Итак, Гарднеру нужно отдать должное за усилия и заслуги в сохранении C. labiata от исчезновения в руках европейских коллекционеров, которые опустошали джунгли в поисках каттлей. В случае с C. labiata, они не могли уничтожить то, что не нашли.
Конечно, это всё не случилось если бы Свенсон просто сказал кому-то, что он нашел C. labiata в Пернамбуко, а не в Рио-де-Жанейро. Он написал отчет о своих путешествиях по Бразилии в 1819 году, который дал каждому подсказку для поисков каттлеи. В Эдинбургском журнале по философии он писал, «вместо того чтобы следовать примеру всех моих коллег, посетивших, прежде всего, Рио-де-Жанейро, я приехал в конце декабря 1816 года в Ресифе, провинции Пернамбуко…». Свенсон не упомянул, где он нашел безымянное «паразитическое» растение C. labiata, но смысл был ясен и 71 год спустя, в 1889 году, C. labiata была окончательно обнаружена в месте, где всегда прекрасно росла – в бразильской провинции Пернамбуко. Её обнаружил человек, который никогда и не искал орхидеи.
Cattleya labiata была заново открыта коллекционером - господином Моро из Парижа. Моро был выдающимся энтомологом, который отправлял собирателей в центральную и северную Бразилию для поиска образцов новых насекомых в музей. С тех пор он выращивал некоторые виды орхидей в качестве хобби, его собиратель отправил ему 50 лавандовых орхидей, которые нашел в Пернамбуко. По невероятной случайности Фредерик Сандер из английской фирмы орхидей «Сандерс», навестил Моро, когда растения только начинали цвести и сразу понял, что это давно утерянная C. labiata. Не имея коммерческого интереса держать в секрете её место обитания, Моро с радостью поведал Фредерику Сандеру, где его собиратель обнаружил C. Labiata и, как говорится, выпустил кота из мешка.
Новость о повторном открытии C. labiata была объявлена в журнале «Обзор орхидей» как «событие года» и уже совсем скоро орхидный мир заполонили тысячи ввезенных растений C. labiata. Между 1889 и 1907 годами Королевское ботаническое сообщество присвоило C. labiata 15 сертификатов Первого класса и 22 награды За заслуги как растению с новыми и яркими цветами, которые были представлены на выставках.
Поскольку крупноцветковые каттлеи были на пике популярности в 1800-х гг., вскоре начались споры между ботаниками-структуристами, такими как Джоном Линдли, и садоводами, которые выращивали эти растения как все обычные каттлеи. В результате появились, к примеру, Cattleya trianaei и Cattleya mossiae, описываемые, как C. labiata trianaei и C. labiata mossiae даже самим Вейтчем в Руководстве по уходу за орхидеями 1894 года.
Теперь ясно, что садоводы победили у ботаников, и сегодня мы называем крупноцветковые каттлеи их собственными именами, а не субвариациями C. labiata. Однако даже ботаники не имеют однозначного мнения по этому вопросу.
Но всё же пережитки тех дней не перестают нас преследовать. Термины “Cattleya labiata vera” и “Cattleya labiata autumnalis” всё ещё присутствуют в публицистике, на орхидных ярлыках и в коммерческих каталогах, хотя это всего лишь специфичные клоны C. labiata. Термины “vera” и “autumnalis” использовались, когда C. trianaei и C. Mossiae назывались вариациями C. Labiata, означая саму C. labiata. Термины “vera” и “autumnalis” не имеют значения, поскольку C. labiata сейчас настоящая (“vera”) labiata, а все C. labiata цветут осенью (“autumnalis”).
Среди крупноцветковых видов каттлей C. labiata одна из самых интересных не только из-за своей захватывающей истории, но и потому, что она удерживает центральное место среди крупноцветковых каттлей. Именно поэтому эта каттлея является хорошим выбором среди видовых крупноцветковых каттлей, которых часто относят к группе Labiata.
У Cattleya labiata не самая идеальная форма из всех видов каттлей, но она далека от понятия «худшая» форма. У неё не много цветов на цветоносе, обычно около 4-5. Она относится к высокорослым каттлеям, выше чем C. mossiae и C. trianaei, но не выше формы Sanderiana у C. warscewiczii. Эта крепкая горделивая каттлея с очень крупными цветками.
Цветы обычно вырастают из двойного чехла, в отличие от колумбийских и венесуэльских каттлей, цветущих из одного чехла. Cattleya labiata единственная крупноцветковая каттлея, которая начинает цветение осенью. Это её основное отличие от близкой к ней Cattleya warneri, которая цветет весной.
Cattleya labiata поддается управлению светом, то есть вы можете уменьшить длину светового дня, за счет чего она будет цвести в любое время года. В природе эта каттлея цветет осенью – в период сокращения светового дня.
C. labiata больше чем другие каттлеи передает своим гибридам самые хорошие признаки. Цветы высоко поднимаются над растением, не собираясь в одной кучке. Это очень важно в современной гибридизации, поскольку круглая форма цветов не в почете.
Cattleya labiata имеет множество цветовых вариации, которых больше, чем у C. warscewiczii, но меньше, чем у C. trianaei. Её губа обычной формы темно-фиолетового цвета с бледно-лавандовыми краями.
В течение многих лет были обнаружены хорошие белые клоны C. labiata. Два самых известных – старый клон Эшворта ‘Harefield Hall’, и Джона Лагера ‘Alba Plena’. Самыми первыми были награждены ‘alba’, FCC/RHS (1892), и ‘alba Purity’, FCC/RHS (1907), которые подобно ‘Alba Plena’ имели только одну желтую черту в горле.
Самые известные клоны semialba C. labiata - Cooksoniae’, FCC/RHS (1895), и ‘Mrs. E. Ashworth’, FCC/RHS (1896). Оба растения цвели яркими цветами и прекрасно выживали на протяжении 100 последних лет. У коллекционеров их можно найти и по сей день.
Красивые лавандовые клоны C. labiata варьируются от бледно-лавандовых форм до ярких темных клонов таких как ‘Monarch’. Были сделаны скрещивание между этими красивыми старыми лавандовыми клонами, в результате чего возникли улучшенные формы C. labiata такие как ‘Aruba’, AM/AOS (1982), и ‘Bahia’.
Хотя C. labiata возвещает о приходе осени, её господство над этим временем года весьма непродолжительно, поскольку более яркие осенние гибриды скоро её заменяют. В 1940-х гг. когда я был подростком, первичные гибриды, такие как темная Cattleya Fabia (labiata x dowiana) или яркая Cattleya Peetersii (labiata x hardyana) были обычными цветами для срезки в сентябре, но не C. labiata. Многие комплексные гибриды заполняют потребность в цветах каттлей в октябре и ноябре, поэтому C. labiata полностью исчезла из коммерческого использования. Быстрая замена C. labiata осенними гибридами привела к исчезновению большинства красивых старых лавандовых клонов C. labiata и, к сожалению, до наших дней дошли лишь некоторые из них.
Поскольку это была первая крупноцветковая каттлея, прибывшая в Европу, C. labiata стала жертвой бесконечных историй о своем необыкновенном открытии. Одним из самых причудливых является забавный рассказ, в котором говорится, что C. labiata использовалась как «упаковочный материал» для мхов и папоротников Вильяма Свенсона. Конечно, это всего лишь указывает, что C. labiata не была опознана как ценная находка, до тех пор, пока не зацвела в теплице Вильяма Каттли.
Тем не менее, доля правды здесь есть - C. labiata была обернута вокург папоротников, поскольку это явилось защитой для обоих растений и так было проще их транспортировать. Свенсон знал красоту C. labiata; он прибыл в Пернамбуко накануне её цветения. Свенсон также знал как счастлив был Вильям Каттлей, увидев эту каттлею, которая считалась паразитом, поскольку европейские ботаники никогда не видели ничего похожего на неё.
Кажется, что каждое новое поколение орхидных энтузиастов должно открывать заново крупноцветковые каттлеи. Поскольку мода меняется, они были утеряны на какое-то время, но их элегантная богатая красота, приятный аромат и бесконечное разнообразие всегда завоевывали внимание в коллекции каждого любителя орхидей.
Как выращивать Cattleya labiata
Cattleya labiata одна из самых сильных каттлей и несомненно самая легкая в выращивании. Обычно она начинает расти в феврале, а к июню завершает формирование нового роста. Если этот рост формируется рано, то она выпускает второй рост, которые созревает к концу июля – началу августа и оба роста начинают цвести в одно и то же время.
В зависимости от клона, Cattleya labiata цветет с сентября по ноябрь. После цветения она отдыхает, поэтому её следует умеренно увлажнять. Слишком сильное увлажнение в период покоя может привести к загниванию корневой системы и задержке в развитии роста весной.
Подобно другим видам каттлей Cattleya labiata любит много солнца и свежего воздуха. Листья должны быть светло-зеленые, если вы хотите, чтобы на цветоносе было 5 цветков. Пересадку следует производить весной, как только передние псевдобульбы выпускают новые корни.
A.A. Chadwick.
Перевод *Оксана* (Olga_T)
Festival de Cattleyas labiatas
Cattleya labiata semi-alba 'Cooksoniae'
Cattleya labiata semi-alba ‘Mrs. E. Ashworth’
Cattleya labiata alba ‘Harefield Hall’
Cattleya labiata alba "Heleno de Uruçú Mirim"
Cattleya labiata alba
Cattleya labiata Coerulea
Cattleya labiata Amethistina
Cattleya labiata rosada
Когда в ноябре 1818 года у Вильяма Каттлей, патрона садового общества в английском местечке Барнет, зацвела крупная лавандовая орхидея, он начал одно из самых впечатляющих приключений по коллекционированию орхидей, которое привело к открытию целой группы крупноцветковых орхидей лавандового цвета. Они стали доминировать над другими орхидеями и завоевали любовь общества на последующие 150 лет.
Осенью 1819 года несколько растений похожих на каттлеи расцвели в шотландском ботаническом саду города Глазго. Английский ботаник Джон Линдли сделал описание орхидеи в своей книге «Антология ботаника», которая была опубликована в 1821 году.
Линдли назвал новую обаятельную орхидею - Cattleya labiata, и несколькими штрихами своего пера навсегда увековечил имя Вильяма Каттлея в мире орхидей.
Однако, кажется, что история забыла имя Вильяма Свенсона, человека, который сделал всё это возможным. Свенсон был натуралистом, пробивавшим свой путь сквозь неизведанные тропические джунгли северной Бразилии, коллекционируя мхи, папоротники и другие растения и отправляя их в ботанические сады, такие как в Глазго. Несколько из найденных им растений оказались C. labiata и обе каттлеи были отправлены в ботанический сад Глазго.
Свенсон внес значительный вклад не только открытием C. labiata, но и тем, что в процессе открытия способствовал её исчезновению из мира орхидей на 71 год.
История о том, как такое ценное растение было утеряно – одна из самых загадочных историй об орхидеях. Cattleya labiata была утрачена, несмотря на попытки многих орхидных компаний Англии, Франции и Бельгии найти её в бразильских джунглях в период с 1830 до 1880-х гг.
Конечно, Свенсон не помогал рассказами о том, где он нашел C. labiata, а позже исчез, переехав в Новую Зеландию, где никто не мог его найти и расспросить об открытии. Предположения английских ботаников о том, что Свенсон нашел каттлею около Рио-де-Жанейро не оправдались. Другой натуралист, доктор Джордж Карднер, путешествовавший по Бразилии в 1836 году в поисках бабочек, птиц и неизведанных растений, подтвердил, что C. Labiata росла возле Рио-де-Жанейро, поскольку он лично видел её на расстоянии 15 миль севернее от Рио в горах Топ Сейл и Орган. В доказательство своих слов Гарднер даже отправил образцы растений в Англию.
Гарднер сделал мрачные высказывания, что бразильцы уничтожили природную среду обитания C. labiata для того, чтобы выращивать кофе и другие злаки, а значит, есть вероятность, что вид исчезнет из провинции Рио-де-Жанейро через несколько лет. После этих ужасных новостей европейские коллекционеры удвоили усилия по поиску C. labiata до того как плантация кофе её уничтожит, но ни одного растения не было найдено. Многие решили, что пророчество Гарднера сбывается; среда обитания C. Labiata была разрушена и растение утеряно навсегда.
Это произошло до того, как французский коллекционер Луи Форж имел смелость предположить, что Гарднер никогда не находил каттлею в провинции Рио-де-Жанейро, поскольку её там никогда не существовало. Расстроенный Р.А. Рольф, издатель журнала «Обзор орхидей», замочил сушеные образцы Гарднера в специальном растворе и после детального осмотра сделал вывод, что господин Форж был прав. Гарднер никогда не находил C. labiata в горах Орган или вообще в провинции Рио-де-Жанейро. Растения Гарднера назывались Laelia lobata, которая растет там, несмотря на кофейные гущи.
Гарднер ошибся при опознании C. labiata и каждого посылал на веселую охоту за ней в течение многих лет. В одном путешествии он открыл Cattleya warneri на берегу реки Парахиба, которая создает границу между Рио-де-Жанейро и Минас-Джерайс. Однажды он снова сообщил, что обнаружил C. labiata, и вскоре европейские коллекционеры тщательно обыскали реку Парахиба. Когда их мечта не была обнаружена на берегах реки, некоторые коллекционеры начали сомневаться, а была ли вообще C. labiata когда-либо в Бразилии.
Справедливости ради нужно заметить, что во время визитов Гарднера (с 1836 по 1841) в Бразилии было много неразберих в названии новых видов орхидей, в особенности в названиях каттлей и лелий. Новым растениям часто давали разные названия даже сами исследователи. Никто кроме Джона Линдли не классифицировал Laelia lobata как Cattleya lobata. Итак, Гарднеру нужно отдать должное за усилия и заслуги в сохранении C. labiata от исчезновения в руках европейских коллекционеров, которые опустошали джунгли в поисках каттлей. В случае с C. labiata, они не могли уничтожить то, что не нашли.
Конечно, это всё не случилось если бы Свенсон просто сказал кому-то, что он нашел C. labiata в Пернамбуко, а не в Рио-де-Жанейро. Он написал отчет о своих путешествиях по Бразилии в 1819 году, который дал каждому подсказку для поисков каттлеи. В Эдинбургском журнале по философии он писал, «вместо того чтобы следовать примеру всех моих коллег, посетивших, прежде всего, Рио-де-Жанейро, я приехал в конце декабря 1816 года в Ресифе, провинции Пернамбуко…». Свенсон не упомянул, где он нашел безымянное «паразитическое» растение C. labiata, но смысл был ясен и 71 год спустя, в 1889 году, C. labiata была окончательно обнаружена в месте, где всегда прекрасно росла – в бразильской провинции Пернамбуко. Её обнаружил человек, который никогда и не искал орхидеи.
Cattleya labiata была заново открыта коллекционером - господином Моро из Парижа. Моро был выдающимся энтомологом, который отправлял собирателей в центральную и северную Бразилию для поиска образцов новых насекомых в музей. С тех пор он выращивал некоторые виды орхидей в качестве хобби, его собиратель отправил ему 50 лавандовых орхидей, которые нашел в Пернамбуко. По невероятной случайности Фредерик Сандер из английской фирмы орхидей «Сандерс», навестил Моро, когда растения только начинали цвести и сразу понял, что это давно утерянная C. labiata. Не имея коммерческого интереса держать в секрете её место обитания, Моро с радостью поведал Фредерику Сандеру, где его собиратель обнаружил C. Labiata и, как говорится, выпустил кота из мешка.
Новость о повторном открытии C. labiata была объявлена в журнале «Обзор орхидей» как «событие года» и уже совсем скоро орхидный мир заполонили тысячи ввезенных растений C. labiata. Между 1889 и 1907 годами Королевское ботаническое сообщество присвоило C. labiata 15 сертификатов Первого класса и 22 награды За заслуги как растению с новыми и яркими цветами, которые были представлены на выставках.
Поскольку крупноцветковые каттлеи были на пике популярности в 1800-х гг., вскоре начались споры между ботаниками-структуристами, такими как Джоном Линдли, и садоводами, которые выращивали эти растения как все обычные каттлеи. В результате появились, к примеру, Cattleya trianaei и Cattleya mossiae, описываемые, как C. labiata trianaei и C. labiata mossiae даже самим Вейтчем в Руководстве по уходу за орхидеями 1894 года.
Теперь ясно, что садоводы победили у ботаников, и сегодня мы называем крупноцветковые каттлеи их собственными именами, а не субвариациями C. labiata. Однако даже ботаники не имеют однозначного мнения по этому вопросу.
Но всё же пережитки тех дней не перестают нас преследовать. Термины “Cattleya labiata vera” и “Cattleya labiata autumnalis” всё ещё присутствуют в публицистике, на орхидных ярлыках и в коммерческих каталогах, хотя это всего лишь специфичные клоны C. labiata. Термины “vera” и “autumnalis” использовались, когда C. trianaei и C. Mossiae назывались вариациями C. Labiata, означая саму C. labiata. Термины “vera” и “autumnalis” не имеют значения, поскольку C. labiata сейчас настоящая (“vera”) labiata, а все C. labiata цветут осенью (“autumnalis”).
Среди крупноцветковых видов каттлей C. labiata одна из самых интересных не только из-за своей захватывающей истории, но и потому, что она удерживает центральное место среди крупноцветковых каттлей. Именно поэтому эта каттлея является хорошим выбором среди видовых крупноцветковых каттлей, которых часто относят к группе Labiata.
У Cattleya labiata не самая идеальная форма из всех видов каттлей, но она далека от понятия «худшая» форма. У неё не много цветов на цветоносе, обычно около 4-5. Она относится к высокорослым каттлеям, выше чем C. mossiae и C. trianaei, но не выше формы Sanderiana у C. warscewiczii. Эта крепкая горделивая каттлея с очень крупными цветками.
Цветы обычно вырастают из двойного чехла, в отличие от колумбийских и венесуэльских каттлей, цветущих из одного чехла. Cattleya labiata единственная крупноцветковая каттлея, которая начинает цветение осенью. Это её основное отличие от близкой к ней Cattleya warneri, которая цветет весной.
Cattleya labiata поддается управлению светом, то есть вы можете уменьшить длину светового дня, за счет чего она будет цвести в любое время года. В природе эта каттлея цветет осенью – в период сокращения светового дня.
C. labiata больше чем другие каттлеи передает своим гибридам самые хорошие признаки. Цветы высоко поднимаются над растением, не собираясь в одной кучке. Это очень важно в современной гибридизации, поскольку круглая форма цветов не в почете.
Cattleya labiata имеет множество цветовых вариации, которых больше, чем у C. warscewiczii, но меньше, чем у C. trianaei. Её губа обычной формы темно-фиолетового цвета с бледно-лавандовыми краями.
В течение многих лет были обнаружены хорошие белые клоны C. labiata. Два самых известных – старый клон Эшворта ‘Harefield Hall’, и Джона Лагера ‘Alba Plena’. Самыми первыми были награждены ‘alba’, FCC/RHS (1892), и ‘alba Purity’, FCC/RHS (1907), которые подобно ‘Alba Plena’ имели только одну желтую черту в горле.
Самые известные клоны semialba C. labiata - Cooksoniae’, FCC/RHS (1895), и ‘Mrs. E. Ashworth’, FCC/RHS (1896). Оба растения цвели яркими цветами и прекрасно выживали на протяжении 100 последних лет. У коллекционеров их можно найти и по сей день.
Красивые лавандовые клоны C. labiata варьируются от бледно-лавандовых форм до ярких темных клонов таких как ‘Monarch’. Были сделаны скрещивание между этими красивыми старыми лавандовыми клонами, в результате чего возникли улучшенные формы C. labiata такие как ‘Aruba’, AM/AOS (1982), и ‘Bahia’.
Хотя C. labiata возвещает о приходе осени, её господство над этим временем года весьма непродолжительно, поскольку более яркие осенние гибриды скоро её заменяют. В 1940-х гг. когда я был подростком, первичные гибриды, такие как темная Cattleya Fabia (labiata x dowiana) или яркая Cattleya Peetersii (labiata x hardyana) были обычными цветами для срезки в сентябре, но не C. labiata. Многие комплексные гибриды заполняют потребность в цветах каттлей в октябре и ноябре, поэтому C. labiata полностью исчезла из коммерческого использования. Быстрая замена C. labiata осенними гибридами привела к исчезновению большинства красивых старых лавандовых клонов C. labiata и, к сожалению, до наших дней дошли лишь некоторые из них.
Поскольку это была первая крупноцветковая каттлея, прибывшая в Европу, C. labiata стала жертвой бесконечных историй о своем необыкновенном открытии. Одним из самых причудливых является забавный рассказ, в котором говорится, что C. labiata использовалась как «упаковочный материал» для мхов и папоротников Вильяма Свенсона. Конечно, это всего лишь указывает, что C. labiata не была опознана как ценная находка, до тех пор, пока не зацвела в теплице Вильяма Каттли.
Тем не менее, доля правды здесь есть - C. labiata была обернута вокург папоротников, поскольку это явилось защитой для обоих растений и так было проще их транспортировать. Свенсон знал красоту C. labiata; он прибыл в Пернамбуко накануне её цветения. Свенсон также знал как счастлив был Вильям Каттлей, увидев эту каттлею, которая считалась паразитом, поскольку европейские ботаники никогда не видели ничего похожего на неё.
Кажется, что каждое новое поколение орхидных энтузиастов должно открывать заново крупноцветковые каттлеи. Поскольку мода меняется, они были утеряны на какое-то время, но их элегантная богатая красота, приятный аромат и бесконечное разнообразие всегда завоевывали внимание в коллекции каждого любителя орхидей.
Как выращивать Cattleya labiata
Cattleya labiata одна из самых сильных каттлей и несомненно самая легкая в выращивании. Обычно она начинает расти в феврале, а к июню завершает формирование нового роста. Если этот рост формируется рано, то она выпускает второй рост, которые созревает к концу июля – началу августа и оба роста начинают цвести в одно и то же время.
В зависимости от клона, Cattleya labiata цветет с сентября по ноябрь. После цветения она отдыхает, поэтому её следует умеренно увлажнять. Слишком сильное увлажнение в период покоя может привести к загниванию корневой системы и задержке в развитии роста весной.
Подобно другим видам каттлей Cattleya labiata любит много солнца и свежего воздуха. Листья должны быть светло-зеленые, если вы хотите, чтобы на цветоносе было 5 цветков. Пересадку следует производить весной, как только передние псевдобульбы выпускают новые корни.
A.A. Chadwick.
Перевод *Оксана* (Olga_T)
Festival de Cattleyas labiatas
Cattleya labiata semi-alba 'Cooksoniae'
Cattleya labiata semi-alba ‘Mrs. E. Ashworth’
Cattleya labiata alba ‘Harefield Hall’
Cattleya labiata alba "Heleno de Uruçú Mirim"
Cattleya labiata alba
Cattleya labiata Coerulea
Cattleya labiata Amethistina
Cattleya labiata rosada
