Боллеи не любят просушки субстрата. Бульб нет. Соответствено режим полива подбирается. Я держу свои пескатории (ближайшие родичи боллей) в коре, а сверху слой сфагнума 2-3 см. Когда мох подсох - поливаю. К свету средние требования - не каттлеи, но и не фалики. Любят прохладу - вот здесь трудно определённо сказать, как сильно именно боллеи ее любят и как реагируют на жару. Пескатории в принципе несколько более "теплые", и в летнюю жару ведут себя нормально.
Возможная и довольно распространенная проблема - загнивание. Застоя воздуха не переносим совершенно ( долгоидущие растения с Южной Америки гниют по дороге). Очень не рекомендую залив нижних пазух розетки и вообще заглубление розеток в субстрат. Даже опрыскивание (а оно бы в принципе и неплохо) следует использовать с осторожностью - зараза на листья садится только так, и убирается трудно.