Разговорчики Умираю от песни

Passiflora

Команда форума
Регистрация
11.01.2002
Сообщения
48 051
Реакции
20 206
Глупо конечно...
http://www.youtube.com/swf/l.swf?video_id=GLvi3evF0Fs&amp
Боже, какой он старый стал... клип просто ну не знаю... за живое задевает...


Su confessa amore mio
io non sono piu il solo, l'unico
hai nascosto nel cuore tuo
una storia irrinunciabile

Io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi piu

Ma perche tu sei un'altra donna
Ma perche tu non sei piu tu
Ma perche non l'hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai

Che ne hai fatto del nostro bene?
E' diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
scene ormai irrecuperabili

Io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi piu

Ma perche tu sei un'altra donna
Ma perche tu non sei piu tu
Ma perche tu, tu non l'hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai

Quando viene la sera
e il ricordo pian piano scompare
la tristezza nel cuore
apre un vuoto piu grande del mare
piu grande del mare

Ma perche non l'hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai

Che ne hai fatto del nostro bene?
E' diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
scene ormai irrecuperabili

Io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi piu

(Strumentale)

(Ma perche non l'hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai)
 

Ланселот

Старожил
Регистрация
25.09.2007
Сообщения
5 012
Реакции
31
Адрес
Москва
Челентано - настоящий мужик !!! :girl_in_love:

А песня - класс !!!
 

lala1909

Старожил
Регистрация
31.05.2006
Сообщения
12 518
Реакции
9 236
Адрес
Москва, Бибирево
А у меня ВСЕ его вещи есть, давно его люблю.... :blush:: :girl_in_love:
никогда не предполагала, что он еще и рэп поет...:girl_wink:

Кстати, насчет Сonfessa... - просто ненавижу перепетую песню (на русском...) Она потеряла весь свой шарм....:(
 

NAS

Старожил
Регистрация
12.12.2005
Сообщения
701
Реакции
9
Грузится. Надо подождать :)

Можно еще так:

http://www.youtube.com/swf/l.swf?video_id=GLvi3evF0Fs&amp

У меня аж слезы на глаза наворачиваются

Надо же, это МОЯ любимая песня у Челентано. Я в свое время пока диск с ней не купила - не успокоилась...
Перевод в тот же период находила, оказывается она про любовь, которая прошла. А мне казалось, что она должна была быть про период влюбленности...
Но все-равно ОЧЕНЬ красивая!!!!!!
 

Passiflora

Команда форума
Регистрация
11.01.2002
Сообщения
48 051
Реакции
20 206
А она есть перепетая на русском????Фуууу
 

Женечка

Старожил
Регистрация
26.09.2006
Сообщения
644
Реакции
5
Адрес
г. Коломна МО
Девушки, держите, пожалуйста, себя в руках. Клуб не переживет такого количества одновременных похорон.
 

babochka

Старожил
Регистрация
13.10.2006
Сообщения
2 817
Реакции
57
Адрес
Россия, Челябинск
Девушки, держите, пожалуйста, себя в руках. Клуб не переживет такого количества одновременных похорон.

Ага..., всё же .....:girl_expect: :girl_expect: :girl_expect:
Жень, я до сих пор её слушаю....:)):
Вот соседи мои скоро точно повесятся... или меня повесят...
 

Женечка

Старожил
Регистрация
26.09.2006
Сообщения
644
Реакции
5
Адрес
г. Коломна МО
Держите меня семеро!!!
Попробуй слушать в наушниках.
И угроза соседской агрессии значительно уменьшится.
 

babochka

Старожил
Регистрация
13.10.2006
Сообщения
2 817
Реакции
57
Адрес
Россия, Челябинск
Не получится...., я ещё и не люблю слушать тихо...
А время у меня +2 от Москвы..
Наушники рядышком лежат, но так не интересно.
Я ж хочу, чтоб соседи помучались....
 

Женечка

Старожил
Регистрация
26.09.2006
Сообщения
644
Реакции
5
Адрес
г. Коломна МО
Не получится...., я ещё и не люблю слушать тихо...
А время у меня +2 от Москвы..
Наушники рядышком лежат, но так не интересно.
Я ж хочу, чтоб соседи помучались....

Ну вот, все и раскрылось.
Тебе просто нравятся громкие звуки (в том числе стук соседей по батарее).
 

Флёр

Старожил
Регистрация
13.01.2006
Сообщения
145
Реакции
168
Адрес
Санкт-петербург
Жаль поздно заглянула в тему... Confessa я обожаю. :girl_rapture: Я немного знаю итальянский, слова за душу берут. Есть еще одна песня, хоть и не новая, Arcobaleno (Радуга). Хочу поделиться
http://www.lastfm.ru/music/Adriano+Celentano/_/L'arcobaleno
 
Сверху