Не, не надо две бульбы по бокам только формируются, если отделить, растение будет болеть и может погибнуть, так как за счет большой старой бульбы они набирают силу, сейчас она предоставляет им питательные в-ва из своих запасов. Я бы не стала ничего трогать. Да и к тому же могут зацвести, а если поделить, орха прокатит с цветением. У вас он не такой большой дайте ему разростись побольше и набрать биомассу, потом можно будет отделить часть старых (задних) бульб.