Если гнили нет - я б не мазала. А то и не пересаживала, пока не будут нормально расти корни. Поставьте его посветлее. Сейчас же нет сильной необходимости? На вид он "теряться", вроде, не собирается.
Повторюсь: фаленопсисы (да впрочем и другие) в нормальном состоянии первыми отсушивают нижние листья. Они потихоньку вянут и желтеют, потом отваливаются. Растение забирает из них нужные им вещества - "съедает". Если он сушит листья в середине или верхние - в этом должна быть какая-то причина -это не норма. Но по фото, вроде не видно, тем более, что под снятыми листьями ничего криминального не нашли.
У меня один магазинный фалик отцвёл и так же начал желтить средний лист под цветоносом. Я его сняла, ничего не нашла, так он и живёт поныне - жив и здоров.
Травить нормальное растение, без признаков гнили фундазолом, на мой взгляд не стОит.
Если очень хочется пересадить... Ну попробуйте, может что-то в корнях найдёте. Только не кромсайте его излишне, а то шансы потерять значительно увеличатся.