"lose (muss aufgebunden werden)" - дословно эта фраза на русском означает "свободный/отдельный (нужно подвязывать)". видимо на блок.такое пишут не только малышам "по возрасту", но и кохам по размеру. например, мой туберолабиум такой вот "свободный" пришел.
Относительно Швертера, поправьте если ошибаюсь, с такой пометкой приходят сеянцы/молодёж... к такому выводу я пришла после изучения отзывов с фотографиями. Честно, если бы изучила ДО заказа, эту энциклию не купила бы. Но теперь что уж?! Будем расти до размеров цветения!